-
1 аппарат для предварительной разбивки бумажного брака
Engineering: pulping engineУниверсальный русско-английский словарь > аппарат для предварительной разбивки бумажного брака
-
2 измельчение бумажного брака
Oil: shreddingУниверсальный русско-английский словарь > измельчение бумажного брака
-
3 машина для роспуска бумажного брака
Forestry: dyno chestУниверсальный русско-английский словарь > машина для роспуска бумажного брака
-
4 переработка бумажного брака
Cellulose: broke handlingУниверсальный русско-английский словарь > переработка бумажного брака
-
5 разбиватель целлюлозы или бумажного брака
Forestry: pulperУниверсальный русско-английский словарь > разбиватель целлюлозы или бумажного брака
-
6 разрыватель целлюлозы или бумажного брака
Forestry: pulperУниверсальный русско-английский словарь > разрыватель целлюлозы или бумажного брака
-
7 бассейн для бумажного брака
nchem. AusschußmaschinenbütteУниверсальный русско-немецкий словарь > бассейн для бумажного брака
-
8 ролл для размола сухого бумажного брака
Универсальный русско-немецкий словарь > ролл для размола сухого бумажного брака
-
9 измельчение бумажного брака
Русско-английский словарь по химии > измельчение бумажного брака
-
10 аппарат для предварительной разбивки бумажного брака
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > аппарат для предварительной разбивки бумажного брака
-
11 машина для роспуска бумажного брака
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > машина для роспуска бумажного брака
-
12 разрыватель бумажного брака
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > разрыватель бумажного брака
-
13 роспуск бумажного брака
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > роспуск бумажного брака
-
14 разбиватель целлюлозы или бумажного брака
= бракомолка f ; (разрыватель m)Auflöser m, Stofflöser m; Stofflöser m; Pulper mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > разбиватель целлюлозы или бумажного брака
-
15 разбиватель целлюлозы или бумажного брака
= бракомолка f ; (разрыватель m)pulpeur mРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > разбиватель целлюлозы или бумажного брака
-
16 разбиватель m целлюлозы или бумажного брака
= бракомолка f; (разрыватель m)Словарь по целлюлозно-бумажному производству > разбиватель m целлюлозы или бумажного брака
-
17 измельчение бумажного брака
Русско-английский научный словарь > измельчение бумажного брака
-
18 роспуск
n1) gener. Auflösung (организации), Freilassung (школьников), Einschmelzen2) eng. Langholzanhänger, Langmaterialanhänger, Läutern (сахара)3) chem. Auflösen (бумажного брака или макулатуры), Auflösung (бумажного брака или макулатуры)4) law. Schließung5) auto. Nachläufer (прицеп для длинномеров)6) polygr. Ausstreichen (листов), Verlauf7) paper.ind. Auflösen9) textiles. Draufreihen10) busin. Auflösung (фирмы, организации и т.п.)11) wood. Auftrennen (бревна), Nachläufer (для перевозки длинномерных грузов) -
19 переработка
1) General subject: conversion, processing, recast, remaking, revision (книги), rip off, rip-off (недобросовестная), working, making2) Naval: working down3) Medicine: working through (процесс достижения прозрения пациента)5) Engineering: fabricating, overtime work (работа сверх нормы), redesign (конструкции), refinement (нефти), refining, reprocessing, revision (напр. статьи)6) Agriculture: (первичная) processing7) Construction: thorough revision8) Railway term: rehandling (состава)10) Economy: redesign (проекта или конструкции), rendering (непищевого животного сырья с получением жира или кормовой муки), reoperation11) Automobile industry: retreat12) Forestry: conversion (напр. бумаги, древесины), recycling, reprocessing (напр. бумажного брака)14) Polygraphy: converting15) Psychology: elaboration, working-through16) Jargon: (недобросовестная) rip-off18) Patents: reduction19) Business: adaptation, treatment20) Drilling: redesigning21) Marine science: working over22) Cables: reclamation, recovery, recycling (отходов)23) leg.N.P. revision (of a draft resolution, etc.; parliamentary practice), specificatio (law of personal property), specification (as a mode of acquisition of a title; law of personal property)24) Makarov: overtime (работа сверх нормы), processing (обработка сырья в полуфабрикат, готовую продукцию), rehandling, revision (переделка книги, статьи), rewrite (коренная переделка), working (обработка сырья в полуфабрикат, готовую продукцию)25) Gold mining: metasomatosis26) oil&gas: process engineering, refinery27) Pharmacy: (обработка несоответствующего продукта с помощью технологических стадий, отличающихся от установленного технологического процесса) reworking -
20 превращение в волокнистую массу
Универсальный русско-английский словарь > превращение в волокнистую массу
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Бумага — (вероятно, от итал. bambagia хлопок) материал из растительных волокон, соответствующим образом обработанных и беспорядочно соединённых в тонкий лист, в котором волокна связаны между собой поверхностными силами сцепления. Для производства… … Большая советская энциклопедия
БУМАЖНОЕ ПРОИЗВОДСТВО — БУМАЖНОЕ ПРОИЗВОДСТВО, ряд процессов, применяющихся для изготовления бумаги и состоящих из следующих основных производственных моментов. I. Изготовление полуфабрикатов (различных в зависимости от сорта производимой бумаги): а) обработка тряпья… … Большая медицинская энциклопедия
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бумагоделательная машина — (БДМ) многосекционный агрегат непрерывного действия, на котором из сильно разбавленной водой волокнистой суспензии получают бумагу и некоторые виды картона. Содержание 1 История 1.1 Бумагоделательные машины первого поко … Википедия
Александр II — У этого термина существуют и другие значения, см. Александр II (значения). Александр II Николаевич Александр Николаевич Романов … Википедия
История Советска (Калининградская область) — История Тильзита, Калининградской области России. После 1945 года город называется Советск … Википедия
Российская империя — Координаты: 58° с. ш. 70° в. д. / 58° с. ш. 70° в. д. … Википедия
Треффенберг, Курри Габриель — Курри Габриель Треффенберг Curry Gabriel Treffenberg Род деятельности: Полковник, изобретатель почтовой марки Дата рождения: 6 марта 1791 … Википедия
Молдавское удостоверение личности — (рум. Buletin de identitate) документ, удостоверяющий личность гражданина проживающего на территории Республики Молдова. Первоначально выдаётся детям при рождении и имеет следующие сроки действия: от рождения и до исполнения 10 лет; c 10 до … Википедия
Луве де Кувре, Жан Батист — Жан Батист Луве де Кувре Jean Baptiste Louvet de Couvray … Википедия
Луве де Кувре — Луве де Кувре, Жан Батист Жан Батист Луве де Кувре Jean Baptiste Louvet de Couvray Дата рождения: 1760 Дата смерти: 1797 Гражданство … Википедия